美音?英音?英文学习到底模仿谁
托福备考资料免费领取
遇到过很多同学问过我这个问题,学习英语我应该模仿英音还是美音?这里很有必要来简单的分析并回答一下这个很高大上的问题。我自己曾经也曾纠结过这个问题,后来跟几位外教老师(有两位还是雅思口语考官)讨论这个问题的时候,才恍然大悟。无论我们模仿英音还是美音,我们都会带有中式口音!!!
所以,模仿哪一种发音,并不是一个重要到需要先区分对错,谁第一,谁第二的问题。但这里还是不得不说清楚它的作用。对于在准备雅思和托福考试的同学:备课雅思自然模仿英音较好;备考托福模仿美音较好。主要问题倒不是我们口语里发音够不够标准到新闻主播或者纪录片配音那样的有磁性和魅力,用声音去迷倒考官,而是我们可以练习让自己适应习惯听力里面出现的不同类型的发音。
我们学习英语,口语练习中最主要的问题不在模范哪种发音上面。而最主要的问题是我们很多同学能说出来的像样的完整的句子不多,甚至是非常少。很多时候前一两句话组织的倒还好,若是一段话的内容需要三五个句子以上的时候,后面句子的语序,时态就会开始混乱起来,这才是我们的硬伤。
我们经常会嘲笑印度英语口音很重(感兴趣的同学,可以去看看The Big Bang Theory 《生活大爆炸》里面,Rajesh 的口音,那已经是相当好的发音了 )。可大家有没有发现他们在用英语交流的时候,语言障碍比我们少多了,虽然口音重的特点会有影响,但却没那么严重。而我们虽然口音没那么重,可我们很难进行较深入的交流。这是为什么呢?就是因为我们在用英文去组织自己的想法和观点,并表达自己这一方面练习的太少了。
英语这项语言技能的掌握,如果只是去背诵大量的词汇,而不是尽可能去练习使用我们已经知道或者掌握的某些句型,某些词汇来表达自己的想法和观点,那么我们可能就很难去驾驭它。而这练习中的一个关键,就是反复练习英语里面常用的句型,组织起漂亮完整的句子,用好时态(在深入交流的时候,老外最头疼我们口语里面语序混乱,时态混乱)。然后再是考虑用词的准确性,词汇的丰富度,口音完不完美这样的问题。
所以,英语学习中是模仿英音、美音,还是把精力放在练习组织完整的句子来表达自己的观点和想法上,我想大家应该有答案了。